Blízko kanadského Quebecu, jen několik kroků od jezera Plaisant, stojí na místě původní staré chalupy nový rekreační dům. Svým puristickým tvaroslovím ztělesňuje pokus autorů ze studia Yh2 zachytit podstatu chalupy, dřevěného stavení určeného k trávení volného času a umožňujícího skutečné spojení s přírodou.
Archetypální tvar klasické chalupy završuje sedlová střecha. Konstrukci tvoří v interiéru přiznané úzké dřevěné sloupy, spojené v místě pozednice s krokvemi, které jsou pod vrcholem krovu svázané kleštinami. Plášť tvoří cedrové desky, jejichž bílá barva se odráží od zeleně malé mýtiny, kde je stavba usazena. Prosklený štít obrácený směrem na jih poskytuje nádherné výhledy na jezero a okolní zalesněnou krajinu. Přesahující střecha chrání malou terasu, která je prodloužením podlahy přízemí.
Obě boční stěny budovy jsou vybaveny třemi vysokými okny, částečně zasahujícími do okrajů sedlové střechy. Prosklené panely umožňují bezproblémové přechody mezi vnitřními a vnějšími prostory. Transparentnost jižní fasády dovoluje slunečním paprskům, aby zahřívaly interiér na podzim a v zimě, zatím co košaté stromy stojící mezi domem a jezerem mírní žár letního slunce a poskytují majitelům potřebné soukromí, brání nežádoucím pohledům z okolo plujících lodí.
Zhruba polovina dispozice patří obytnému prostoru otevřenému do krovu. Bíle napřené trámy mu dodávají pocit tepla a sluneční paprsky vstupující dovnitř prosklenou stěnou vytváří na strukturovaných stěnách hru světel a stínů. Druhá polovina patří klidové zóně. V přízemí jsou dvě ložnice a příslušenství, v patře pak pracovna a velký otevřený prostor pro spaní. Dům u jezera chápou jeho autoři jako výraz jednoduchého, čistého způsobu života.
