Dům na Kozině je vítězem České ceny za architekturu 2022

V úzkých uličkách se silnou atmosférou v historické části jihočeského městečka Trhové Sviny našli svůj nový domov manželé – architekti. Rekonstruovaný dům je dokonalou ukázkou toto, že pro nové bydlení není třeba odkrajovat z krajiny, ale stačí starým stavbám vdechnout nový život.

Centrální obytný prostor s obloukově klenutým stropem vytvořeným z přírodních materiálů.

Barbora a Jiří Weinzettlovi koupili malý domek se záměrem vytvořit si z něj víkendové bydlení. Později se jim však naskytla příležitost odkoupit dům naproti přes zahradu, což od základu změnilo jejich původní plán. Dvě samostatné stavby propojené zahradou proměnili ve své trvalé útočiště.

 

Centrální obytný prostor s kuchyní.

Návrat k původním materiálům

Obě stavby, pocházející pravděpodobně z 19. století, musely být kompletně zrekonstruovány. „Jeden z domů byl ve velmi špatném technickém stavu. Ten druhý sice prošel na přelomu tisíciletí výraznou stavební úpravou, nicméně ta nerespektovala historickou hodnotu stavby a odklonila se k nevhodným novodobým materiálům,“ uvádí ing. arch. Jiří Weinzettl a pokračuje: „Rozhodli jsme se proto odstranit přístavbu velkého vikýře s balkonem, změnit použité materiály na fasádě a střeše a vybourat plastová okna.“ Proporce domu architekti neměnili, ale s odstraněním plastových oken se rozhodli upravit rozmístění a tvar otvorových výplní pro okna, dveře i vrata. Tyto zásahy měly vliv na současnou vnější podobu staveb. „Minimalistické pojetí nově proražených otvorů jsme záměrně ponechali v kontrastu s původními, tradičně dělenými okny,“ vysvětluje architekt.

Půvab historického stavení s minimalistickými úpravami okenních otvorů.

Interiér s netradičními stropy

Vnitřní členění architekti přizpůsobili záměru zpřístupnit objekt z obou stran, jak směrem od náměstí pro pěší, tak z druhé strany pro pohodlný příjezd autem. V menší ze staveb, která je přístupná autem, se nachází technické zázemí, dvě garážová stání, velká dílna se zdviží, venkovní WC s umývárnou a neobytná půda. Větší stavba pak slouží k samotnému bydlení. Centrálním prostorem obytné části je světnice v prvním nadzemním podlaží, která sdružuje kuchyňský kout, jídelnu a obývací pokoj. Jejím charakteristickým rysem je obloukově klenutý strop vytvořený za využití přírodních materiálů. Na velikosti centrální místnosti opticky přidává plynule navazující velká venkovní terasa oddělená skleněnou stěnou. V přízemí se dále nachází také ložnice s vlastním koupelnovým zákoutím a chodba poskytuje vyvýšený relaxační prostor.

V menší ze staveb se nachází technické zázemí, dvě garážová stání a velká dílna.

Podkroví obytné stavby náleží dětem. Schodiště ústí do prostorné společné herny opět s atypicky řešeným stropem, který vychází z průniku dvou na sebe kolmých sedlových střech. Celá herna je v obložení běleného smrkového dřeva. Na hernu navazují dva dětské pokoje s otevřenými šatnami.

Dětská herna v patře s originálním zastropením vycházejícím z průniku střech.

Technické údaje:

Název: Dům na Kozině

Lokalita: Trhové Sviny, Kozinovo náměstí

Rekonstrukce: 2014 – 2021

Zastavěná plocha: 340 m2

Dodavatelé:

  • okna a vstupní dveře: JANOŠÍK OKNA-DVEŘE s.r.o.
  • interiérové dveře: Homer Concept & Interiors s.r.o., vlastní výroba
  • neviditelné zárubně a kliky: M&T, dveřní a okenní kliky LUSY, kliky-mt.cz
  • nábytek: Homer Concept & Interiors s.r.o., vlastní výroba
  • obklady: Codicer
  • sanita: Laufen, Ravak
  • vodovodní baterie: Zucchetti, Tres
  • židle – TON
  • pohovka – Ethnicraft
  • kusové koberce – Maimana
  • dubový nábytek – Javorina

Typ vytápění: plynový dvouokruhový kondenzační turbokotel

Architekt: Ing. arch. Barbora Weinzettlová, Ing. arch. Jiří Weinzettl, Atelier 111 architekti, www.atelier111.cz

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Recent Posts

Kombinace black & white v interiéru

Černobílá variace je stále aktuální. A netýká se to pouze módního oblečení, ale také vybavení interiéru. Chcete-li si zařídit byt...

Salone del Mobile 2023: Nová inspirace

Přestože vystavovatelé rozprostřeli své stánky pouze v jedné úrovni milánského výstaviště RHO, nabídka designového nábytku a doplňků byla bohatá. Odpadly...

Salone del Mobile 2023 v novém formátu

Jednašedesátý ročník Salone del Mobile, nejvýznamnější veletrh nábytku a doplňků na světě, se uskuteční od 18. do 23. dubna 2023...

Malý byt, velké možnosti pojetí prostoru

Garsonka, malé studio, či jedno až dvoupokojový apartmán nemusí být jen ekonomickou volbou. Mohou být také elegantním řešením, ve kterém...

Lasvit představuje svůj koncept pro Euroluce 2023

Lasvit, česká designérská a sklářská společnost, se vrací na nejvýznamnější světovou přehlídku designových svítidel Euroluce 2023, která se koná každé...

Salone del Mobile 2023 představí nábytek na terasu i do zahrady

Letos se asi většina Čechů o dovolené vypraví k moři, svoboda cestování stále láká. Ale zkušenost s tím, že jsme...

Euroluce 2023 představí luxusní lustry Lladró

Lladró, španělská společnost se sídlem v Tavernes Blanques ve Valencii, představí na očekávané výstavě Euroluce lustr, který vznikl ve spolupráci...

Projekční plátno do obýváku i na terasu

Mobilní projekční plochy lze využít jak v kanceláři tak doma, venku na zahradě nebo na cestách či venkovních prezentacích. Díky...

Salone del Mobile 2023 představuje nové plakáty

Pořadatelé interiérového veletrhu Salone del Mobile.Milano 2023 obohatili sérii plakátů "Do you speak Design?" dalšími třemi. Jak už jsme psali,...